Adan Kovacsics (Santiago de Chile, 1953) estudió en Viena, Austria, y vive desde 1980 en Barcelona, donde se dedica sobre todo a la traducción literaria.
Crítica cinematográfica y profesora de la ESCAC, de La Casa del Cine y de Estudio de Cine. Ha participado en diversos libros colectivos, ha coordinado el volumen Very Funny Things.