Andrea Montoya
Andrea Montoya
Docente, crítica y traductora literaria. Graduada en Estudios Literarios y Máster en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada por la Universitat de Barcelona. Actualmente, es doctoranda en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada por la Universitat de Barcelona y la Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis con una tesis sobre la obra crítica (1948-1977) de Joan Ferraté, tarea que compagina con la docencia universitaria como profesora sustituta en la Universitat de Barcelona i la Universitat de Girona. Ha editado y prologado la edición de Poemas de Emily Dickinson, traducidos por Marià Manent (Días Contados, 2025). También ha traducido una selección de escritos sobre arte de John Ashbery (Las vanguardias invisibles, Kriller71, 2021) y Posturas políticas de Margaret Atwood (Navona, 2019) con Edgardo Dobry, y está preparando la edición de un ensayo inédito sobre Rimbaud de Joan Ferraté.