Doctora en Filología Alemana por la Universidad de Salamanca. Profesora en la Universidad de Vigo desde 1992. Directora de los Institutos Cervantes de Bremen y de Hamburgo de 2006 a 2016. Entre sus publicaciones destacan: J.W. Goethe: Fausto (Editorial Abada, 2010), Friedrich Hölderlin. Der Archipelagus (La Oficina de Arte, 2011), Hölderlin/Sófocles: Edipo (La Oficina de Arte, 2012), Friedrich Hölderlin: Antígona (La Oficina de Arte, 2014), La Vida en Verso. Biografía poética de Friedrich Hölderlin, (Ediciones Hiperión, 2014), T. Fontane: Antes de la Tormenta (Pretextos, 2017), Friedrich Hölderlin. Poesía esencial (La Oficina de Arte, 2017) y Rilke: Diario de Florencia (La Oficina de Arte, 2018).