Crítica d’art, comissària i docent especialitzada en fotografia i arts visuals contemporànies. Amb formació en Història de l’Art, el seu treball se centra en la fotografia i la imatge en moviment, explorant també qüestions de gènere i representació. Ha col·laborat amb diverses galeries i museus, com el Centre d’Art Dos de Mayo a Madrid i el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Després de dirigir el departament de Fotografia i Arts Visuals de la Fundació “La Caixa” a Barcelona, Gili va assumir la direcció del prestigiós Jeu de Paume a París (2006-2018), convertint-se en la primera dona estrangera en liderar un dels grans museus parisencs. Ha estat reconeguda per la seva valuosa contribució al discurs crític sobre la imatge en la societat actual, amb publicacions en nombroses revistes i catàlegs.