Ricard Ripoll Villanueva

Ponente

Ricard Ripoll Villanueva

Ricard Ripoll Villanueva (Sueca, 1959). Escritor, traductor y profesor (UAB). Estudió letras modernas en la Universidad de la Sorbona Nova (París 3), donde también realizó el máster en Literatura comparada. Doctorado en filología francesa por la Universidad Autónoma de Barcelona. Actualmente, es profesor titular de literatura francesa en la UAB y dirige el Grup de Recerca en Escriptures Subversives (GRES), adscrito al Departamento de Filología Francesa y Románica de la misma universidad. Es responsable de publicaciones científicas sobre escrituras experimentales y ha publicado, en francés, los trabajos L’écriture fragmentaire: théories et pratiques (2005) y Stratégies de l’illisible (2006). Junto a Alain Milton, publica el título Artaud: autour de Suppôts et Suppliciations (2013). Recientemente ha publicado La ciutat incandescent. Barcelona viscuda i escrita en francés (Publicacions de l’Ajuntament de Barelona). Como poeta, ha ganado numerosos premios. En 2021, ganó el Premi Vicent Andrés Estellés con Fènix. Su obra poética también reúne los títulos Les naixences latents (2012), La causa dels exilis (2015) y El món s’acaba demà (2020). Ganó hace poco el Premi Ventura Ametller de poesia con Escomeses (que publicará 1984) y el Premi Cadaqués a Rosa Leveroni con La dona aproximativa (que publicará Llibres del Segle). Es autor de la novela L'espai dels impossibles (2005) y del libro de aforismos Antibiòtic. Aforismes per a un temps de crisi (2013). Como traductor, ha traducido, del francés al catalán, obras de autores como Robert Desnos,  Lautréamont, Larry Tremblay, Élise Turcotte, Amin Maalouf. La traducción de la Obra completa (2005) de Lautréamont le valió el premio Cavall Verd-Rafael Jaume de traducción de 2006.
Es miembro de la junta del PEN Català y socio de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.

Fecha de actualización
2025-07-14